@rogermoore
Tu ouvres le menu Retroarch, dans le Menu rapide tu as le sous-menu Shaders, tu l'ouvres

Tu descends en bas et a Passage de shaders tu mets "2"

Tu choisis lequel tu veux pour Shader 0 et pour Shader 1
l'emplacement des shaders est indiqué en haut de l'ecran comme tu peux le voir ci dessous
/recalbox/share/shaders/lr

Exemple ci dessous (fakelottes en shader 0 et film noise en shader 1
(faire l'inverse peut parfois fonctionner si ca n'a pas réussi dans cet ordre)

tu cliques sur Appliquer les changements

Ensuite tu vas dans paramètre de shaders juste au dessus de "passages de shaders"

et là tu affines les réglages à ton gout. (cela variera en fonction des shaders que tu as choisi)

Si c'est bon tu enregistres, nomme le par exemple "fakelottes_film_noise"

et ensuite depuis le menu recalbox tu pourras le mettre par défaut pour tous les émulateurs, ou bien dans paramètre avancés tu pourras le mettre uniquement pour les émulateurs que tu décides.
Malheureusement j'ai essayer de combiner ces 2 shaders (fakelottes et film noise) mais ils ne sont pas compatibles entre eux meme en les intervertissant de place (shader 0 et shader 1) , enfin du moins sur le PI3 avec lequel j'ai essayé.
Ca ne t'empêcheras pas de mixer d'autres effets de shaders ensemble à ta convenance. Si tu en créé des biens, partage les ici