Help retroarch et son hdmi

[southman83]

Bon alors là, je craque, je me prends la tête sur cet émulateur intégré à la recalbox 8.0.2

J'ai un raspberry pi 4b sur lequel ai installé une carte sd 16go avec recalbox 8.0.2. mes roms se trouvent sur un disque dur externe 30gb et je contrôle le tout avec deux manettes bluetooth et une télécommande gyroscopique. Le tout fonctionne plutôt bien, sauf retroarch.
J'ai plusieurs problèmes dont le plus gros est que je n'ai pas de son en hdmi, j'ai beau fouiller dans toutes les options, j'ai fait plein d'essais et arpenté d'innombrables forums mais impossible de faire marcher ce truc.
J'ai pourtant bien le son dans l'interface émulation Station.
Comment forcer le son en hdmi sur le pi4b ?

Merci de votre aide la je vais pas tarder à l'envoyer par la fenêtre la.