Whats the problem with some Dreamcast games (Rayman 2 - textures - language)
Compatibility lists state e.g. Rayman 2 green, but i have severe problems with textures displaying themselves in rectangles and in wrong colors.
Also the game starts in french, although i got a europe/german iso and i want it in german :-(
Should I consider overclocking?
One last question:
Is the dreamcast emu going to be updated and developed further? Or is all of this due to hardware limitations from my RP3?
Rayman 2 is kind of a dream i so want to play it again (without any issues)...
Is the dreamcast emu going to be updated and developed further?
No, the emu is dead for some time. Redream, the challenger, can't run yet on a pi as it needs some ARM assembly specific code to optimize. I can't tell if it will ever happen.
The "only" chance, is to wait for a real DC emulator in Retroarch (Redream is already a RA core, but this emulator is not very mature yet), and wait that we include it in the PC version of Recalbox.