@yan-0 Vous ne savez pas à quoi ces alertes font référence, apparemment ce sont des avertissements anti-piratage ou pourraient être liés à un mauvais romset.
Quoi qu'il en soit, vous pouvez essayer de désactiver ces avertissements dans le menu de restauration ou créer un fichier de Surcharges de configuration:
https://wiki.recalbox.com/fr/emulators/arcade/mame/libretro-mame-2003-plus

Le seul message que j'ai pu trouver mentionnant quelque chose de similaire était celui-ci:
https://forum.recalbox.com/topic/21635/recalbox-7-0-rpi4-surcharges-avertissements-retroarch