@pfeilomatic recalbox-theme müsste heißen. Das alte war simplelight. Komisch, wenn es nicht korrekt heruntergeladet wurde. Ansonsten kannst du das manuell machen. Github repo herubterladen und das entsprechende Theme in den richtigen Ordner kopieren. In die Wiki schauen.