Pour info, le "Kensington - 64327eu - Orbit Optical Trackball - Noir/Argent" est pleinement opérationnel sur ScummVM... les tentacules n'ont qu'à bien se tenir !
Seul défaut, la boule n'est pas clipsée / retenue, ce qui est un peu ennuyeux lorsqu'on pose le trackball sur un control panel déjà surchargé de boutons et en pente, de surcroit...
Donc pour résumer : RPI2 avec dongle wifi + dongle sans fil mini clavier + xin-mo usb + trackball usb = OK ...après y'a pu de place !