@Patchiz
Hello,
Il faut distinguer le fait que brancher des boutons directement sur le GPIO n'est pas compatible sur PI5, de voir que ça ne fonctionne pas sur PI3/PI4.
Dans ce deuxième cas, il vaudrait mieux revérifier les branchements, en correspondance avec le lien que j'avais mis au dessus.

Pour ma part, je ne possède pas de matériel arcade pour tester de mon côté, difficile d'aider.
Il vaut mieux passer sur Discord et nous fournir le plus de détails possible, ça permettra d'y voir plus clair qu'un simple "ça marche pas".