Bonjour @voljega et @Moiiiiii , merci beaucoup pour vos retours c'est très gentil.

effectivement, il y a une ligne ajoutée comparé au readme qui est dans l'archive, car j'ai ça à la base :
<system>
<fullname>Random</fullname>
<name>random</name>
<path>/recalbox/share/roms/random</path>
<extension>.rdm</extension>
<command>python /recalbox/share/randomizer.py %CONTROLLERSCONFIG% -rom %ROM%</command>
<theme>random</theme>
<platform>random</platform>
</system>

Il manque donc la ligne <emulators/>, je vais essayé avec ça le week end prochain, pour voir si cela change... en tout cas encore merci beaucoup ^^