Hummm si c'est juste une histoire de 50/60Hz, je ne comprend pas trop pourquoi autant se prendre la tête.

Les 2 cores mégadrive, picodrive et genesisplusgx ont tout 2 des options pour modifier à la volée les fréquences de fonctionnement. Si on laisse cette option en mod automatique, si on démarre une rom EU (pal) elle tourne en 50fps et si on lance une rom NTSC-U/J cette dernière tourne en 60fps.
Les 2 émulateurs gèrent cela très bien en automatique.

Donc un système mégadrive unique avec un set PAL/NTSC mélangé ne pose pas vraiment de problème si l'on souhaite faire tourner les jeux à leur fréquence d'origine.