@kostleky Sorry, but I think that unfortunately the ideal is for you to get the complete Romset and filter it as you wish, even if there is some dat compiled with just a few ROMS, it won't be exactly as you wish.

Here are some software that can help you filter your ROMS:
https://forum.recalbox.com/category/13/community-projects