@acris Avant tout Merci pour la réponse.
Une partition étais déjà existante. Pour pouvoir me repérer j'ai renommer la partition "SHARE" de la carte SD en "SDSHARE" , mais les fichiers à l'intérieur ne sont pas reconnu par KODI
par contre si j'enlève la carte SD du Raspberry pendant qu'il est allumer et sur l'application KODI , la Source RACINE ("/") n'apparais plus (dans l'explorateur de fichier ).
ci-joint la capture d'écran de ma partition de la carte SD sous Windows 10 (Disque amovible 1 )
Gestionnaire de disque