Finalement j'ai trouvé la solution ici : https://github.com/recalbox/<wbr />recalbox-os/issues/726 Le problème a été corrigé dans la version "unstable" de recalbox (modif fichier recalbox.conf pour update version). En espérant que cela puisse en aider d'autres...