Hi,
Assuming your using Mame2003, the zip files containing samples go in Recalbox/share/bios/mame2003/samples