Bonjour,
J'ai le même problème sur RPi4 avec la version 7.1.1. Ce n'est vraiment pas pratique car on peut diriger Kodi à la télécommande qques temps après avoir allumé le RPi (et ça c'est top) mais pour l'éteindre il faut faire autrement après être revenu à EmulationStation à cause de ce bug.

J'ai testé avec le script PIN356ONOFFRESET et toujours le même chose... quand je pousse mon switch en position fermé, le rpi sort de veille et Recalbox démarre mais si le le remet dans l'autre sens rien ne se passe... C'est vraiment dommage, j'aimerais bien trouver d'ou vient le problème mais pas moyen...