The first 3 Command & Conquer titles are "Freeware". Tiberian Dawn, Red Alert 1 and Tiberian Sun were released to the public for free with no licence to them (GPL3, MIT...).
I'm not sure under which license CNC Retro would be. (Public Domain??)

On a tous les consoles originales a la maison alors pourquoi émuler sur le pi? C'est libre de droit ça pourrait être intégré à recalbox comme les jeux pré-installeés non ? C'etait juste une idée!