@sébastien-avril en plus du bon conseil d'@akh150 , tu peux regarder ça si jamais :
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Comment-utiliser-DOSBox-pour-émuler-des-jeux-DOS
en particulier le XXXX de ton XXXX.pc doit faire au plus 8 charactères, sans charactères spéciaux (dont accents) :