Merci Voljega d'avoir pris le temps de me répondre.
Malheureusement dès le début du tuto ça coince: il faut apparemment que le DD en question soit formaté en fat32 et le mien est en NTFS....
je pourrais évidement le formater en FAT32 mais il y a tellement de truc sur ce DD (films/séries/photos et vidéos de familles etc.) que ça me freine un peu.... d'autant que je serai ensuite limité à 4gigas....
Dommage donc. Je peux toujours espérer que cette fonction soit intégrée plus tard dans recalbox (ou investir dans un NAS )
Bonnes fêtes