Salut @tyrell,
J'ai aussi l'Odroid Go Advance v1 et j'ai du bidouillé avec le concours de @Bkg2k
Suis bien les instructions ci-dessous :
Recupère la carte SD de l'Odroid et place là dans un lecteur SD dans le PC
Si le PC ne voit que la partition RECALBOX et pas la partition SHARE, passer par le gestionnaire de disque pour lui assigner une lettre manuellement.
Dans la partition share, remplace le fichier recalbox\system\.emulationstation\es_inputs.cfg
par celui est dans le lien ci-dessous :
Cordialement,
Marcus_972