@Taoad tu as la réponse dans ta question :
selon les systèmes Pi, PC ou autre, les configs sont différentes. En fait, les versions de recalbox sont mêmes différentes.
On ne peut que te conseiller de faire toi même tes installations, que ce soit le système ou les jeux. Pour plusieurs raisons :
J'ai peur que tu sois très déçu et que tu rencontres de très nombreux "SaMarchPa !!!". Autant que tu te documentes un peu et que tu fasses les choses par toi même : ca te permet de savoir te dépanner, savoir comment ça marche, quels sont les bonnes versions des jeux, faire tes propres paramétrages, etc etc... Le plaisir de jouer n'en sera que plus grand.
Le forum sera là pour t'aider, puisqu'avec une image propre de Recalbox, on sait ce que tu as installé et donc ce qui peut te dépanner.