Après plusieurs essais, c'est du à une incompréhension dans le mode d'emploi.
La hotkey est bien associée sur ma manette, mais je dois en fait réaliser des combinaisons de touches pour certaines action, par exemple hotkey + start pour quitter un jeu.
Donc fausse alerte