nobody found a solution?

Greetings, i'm new to this forum.
please forgive me if the question has already be posted, couldn't find nothing similar.

I have an arcade cab with recalbox and some dreamcast games, like guilty gear x and virtual fighter 3 have issues with joystick. i have a hjoystick and 6 buttons. Buttons work fine in every game.

Other games like daytona or capcom vs snk works fine. So, there is a way to solve this issue?
At last for guilty gear x, wich is a game i love.

Thank u.