@okhun salut
On va prendre par le début :
Merci pour ces précisions
Nota : évite les versions "toute faite trouvée sur le net" de Recalbox, et prends la version officielle, et la bonne - pour le GPiCase il ne faut pas prendre la Pi0 classique mais la version spéciale GPIcase, selon la version de ton Pi)
https://www.recalbox.com/fr/download/stable/handheld/