Significa que no te has puedo a buscar informacion.
Lee esto:
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Advanced-Arcade-on-Recalbox-(EN)
Tu raspberry es poco potente si se recomienda utilizar pifba y imame4all, que son emuladores mas antiguos pero mas optimizados para dispositivos de bajo rendimiento. Si no me equivoco, la carpeta de mame utiliza imame4all por defecto, o sea que necesitas poner ahi su romset nada mas.