Voici la mienne : https://www.youtube.com/watch?v=KpC6xFxHMaI

Je vient de mettre a jour les packs overlays sur ScreenScraper pour corriger le problème !
Bonjour,
J'ai trouvé la solution ici : https://retropie.org.uk/forum/topic/1686/up-down-y-axis-not-working-in-3-8/52
Il suffit de modifier le fichier /lib/modules/4.4.13-v7/kernel/drivers/hid/hid-dr.ko comme indiqué sur le forum, redemarrer, reconfigurer le controleur et ça marche !! houra
pour les novices, vous pouvez telecharger le fichier déjà modifier ici : https://screenscraper.fr/share/hid-dr.ko et le remplacer via WinSCP (n'oublier pas de passer la partition en ecriture : mount -o remount, rw / avant la copie)
Je profite de ce moment de poésie pour rappeler a tous qu'un backup de votre dossier share sur le disque dur de votre pc est plus que fortement recommandé. d'autant plus que vous pourrais scraper (via UXS ou Skraper) plus vite avec cette méthode et transférer ensuite le résultat sur votre carte SD chérie.
Salut,
Tester avec une carte contrôleur joystick dragonrise ! a l'étape 1, le joystick arcade fonctionne bien sur N64, Dreamcast mais ne fonctionne plus sur les systèmes avec une croix de direction (dpad).
Du coup, j'ai été modifier a la main le fichier de configuration général "es_input.cfg" et ajouté les lignes concernant le joystick analogique (un copier/coller de la config 8bitdo du dessus) et j'ai modifier les paramètres pour coller les même que pour le dpad.
La méthode est un peu bourrin mais elle fonctionne ! elle posera problème que sur les jeux qui utilise les 2 type de joystick en même temps.
Et pour continuer dans le bourrin, pour faire fonctionner les jeux de course DreamCast, j'ai aussi dupliqué la config des touches L1/R1 en L2/R2 car je n'ai que 6 touches sur mes bornes d'arcade.
Si ça peut aider en attendant plus propre de la part de la team recalbox 
oui, viendez nous aidez ! nous avons aussi besoin de vous que vous avez besoin de ScreenScraper : ne serait-ce qu'une traduction d'un synopsis d'une langue a l'autre. Nous sommes sur que vous pouvez participer et vous serez récompensé pour ça 
@voljega : oui, apparemment. facile a corriger mais ça serai bien que ce soit intégré a une prochaine mise a jour de recalbox
Force la résolution d'écran dans le fichier de config recalbox via l'interface web :
plus d'infos:
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/recalbox.conf-(FR)
https://www.raspberrypi.org/documentation/configuration/config-txt/video.md