@kirkcomputer Desafortunadamente no sé lo que puede ser, no tengo control de XBOX, y no he visto nada parecido aquí por el foro.
¿Ha comprobado la lista de compatibilidad? Si el joystick está marcado como un problema en la lista, es seguro que éste es el problema:
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Compatibility-(EN)
Teniendo en cuenta que no es así, usted está seguro de que el problema no es el joystick, o incluso el receptor? Si se desconecta aleatoriamente, o después de uno o dos minutos de inactividad?
¿Ha probado el control y el receptor en otro dispositivo (por ejemplo, en el ordenador), para asegura**e de que el problema no es en ninguno de ellos?