@kikisankikisan03
C'est au niveau de recalbox.conf pour retroarch
# ------------ F - Language and keyboard ------------ #
## Set the language of the system (fr_FR,en_US,en_GB,de_DE,pt_BR,es_ES,it_IT,eu_ES,tr_TR,zh_CN)
system.language=de_DE
## set the keyboard layout (fr,en,de,us,es)
system.kblayout=de
## Set you local time
## Select your timezone from : ls /usr/share/zoneinfo/ (string)
;system.timezone=Europe/Paris
la version installé ici est allemande.