I apologize for not being specific - this is the x86 version. I'm still running the previous version on my Pi because I don't have a backup of that drive yet - figured I'd experiment with the PC.

I see 6 available devices for audio - 2 chipset, and 4 HDMI. But none of them produce any sound, and all constantly reset the ES volume to 0.

I'll have to back up my Pi drive so I can get physical with it.

Interestingly, this version fixed my issues with PSX games (glitching, poor frame rate), but N64 games no longer load at all, and I have the same HDMI audio issue previously mentioned.

In es log, I see the following, but N64 games (using both emulators) just drop right back to es.

lvl2: Configure emulators command : -p1index 0 -p1guid 030000004c0500006802000011810000 -p1name "Sony PLAYSTATION(R)3 Controller" -p1nbaxes 6 -p1devicepath /dev/input/event14
lvl2: Controllers config : -p1index 0 -p1guid 030000004c0500006802000011810000 -p1name "Sony PLAYSTATION(R)3 Controller" -p1nbaxes 6 -p1devicepath /dev/input/event14
lvl2: python /usr/lib/python2.7/site-packages/configgen/emulatorlauncher.pyc -p1index 0 -p1guid 030000004c0500006802000011810000 -p1name "Sony PLAYSTATION(R)3 Controller" -p1nbaxes 6 -p1devicepath /dev/input/event14 -system n64 -rom /recalbox/share/roms/n64/Cruis'n\ USA\ (USA)\ (Rev\ B).z64 -emulator default -core default -ratio auto
lvl2: Creating surface...
lvl2: Created window successfully.
lvl2: Added known joystick Sony PLAYSTATION(R)3 Controller (instance ID: 0, device index: 0)
lvl2: SDL AUDIO Initialized

Sorry, one last thing - about half the time, my USB keyboard won't come up when es starts up. That's also new to this version. The PS3 controller always works, though.