@glockwizard ¡Hola!
No tengo un ODROID XU4, así que nunca tuve este problema, pero investigando al respecto, lo único que encontré sobre los problemas de HDMI en esta placa fue el enlace:
https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Odroid-XU4-ignore-HDMI-CEC
No sé si ese es el problema, pero creo que puede estar relacionado ...