Le theme n'est pas complement a jour.
Il a juste été modifié pour corrigé un bug d'afficahe des images/videos
Vous devriez plutot faire la demande sur le Post du theme en question pour que Butch (son auteur) puisse vous repondre
https://forum.recalbox.com/topic/24597/recalbox-9-theme-hyperwall