Hello,
Je permets d'ajouter quelques compléments qui pourraient t'aider et confirmer ce que disent les autres.
Sur mon bartop j'ai un kit (chinois) Sanwa (2 jours sur un USB) avec rétroéclairage led en 12v et joystick style Zippy monté sur du bois (encollé et vissé par dessous) et je n'ai aucun soucis. Niveau configuration je n'ai rien eu à faire du tout, tout a fonctionné du premier coup. Pour ma part je ne vois pas l'utilité de passer par les GPIO quand on voit le support parfait de ces petites cartes USB.
J'ai également une rallonge USB qui va en façade sur un support USB de bateau (type Neutrik).
Ce port USB ne me sert que lorsque je veux brancher une, voire 4 manettes supplémentaires via un démultiplicateur USB (je peux aussi mettre un clavier, mais je l'ai fais une fois au tout début pour rentrer le passe wifi). Et j'ai du coup jusqu'à 6 contrôleurs de dispo (dans les faits, quand on branche 4 manettes, on ne joue qu'avec ces dernières).
Attention cependant, tous les hubs USB que j'ai pu tester ne fonctionnaient pas de cette manière. Je ne saurais pas dire pourquoi, mais certains (j'en ai testé 3/4) ne reconnaissent que 2 manettes, d'autre une seule, etc. Donc c'est un peu la roulette, mais une fois le bon trouvé, ça fonctionne parfaitement.
J'ai une clé USB pour les jeux, ce qui me laisse au final un port USB de libre sur le rasp. Dans ton cas, ça te laisserait de quoi y ajouter une carte son USB (ou un kit audio USB), ce que je n'ai pas fait. Je passe par la prise jack et j'ai fait moi même mon petit système audio à partir d'un mini ampli numérique en 12v avec potar pour le volume, interrupteur on/off, de 2 HP de 10w et le tour est joué à moindre coût (15€). Il y a effectivement un peu de "bruit" au niveau de cette sortie audio jack quand il n'y a pas de son, mais dès lors qu'un jeux démarre ou qu'une musique de menu est jouée, plus de soucis de parasite (c'est très correcte pour une borne rétro comme tu le disais). A noter que j'ai également un démultiplicateur jack avec une sortie vers le petit ampli DIY et l'autre à l'arrière de la borne pour y brancher un casque (rahhh les plaisir solitaires...)
Enfin, je reviens sur les boutons à led, c'est sympa, mais pas indispensable. Moi j'avais envie de me marrer, je voulais me faire un "belle objet" qui pète un peu du coup j'ai pris un kit avec led. J'ai également ajouté un bandeau blanc pour le marquee et un autre bleu sous le bartop pour coller à la déco. Tout l'éclairage est alimenté en 12v et j'ai mis un bouton à l'arrière pour tout couper d'un coup, ce qui permet de ne pas être dérangé par la lumière pour jouer dans une pièce sombre par exemple.
Comme dis plus haut, une alimentation qui sorte du 12v et du 5v est donc idéale !
Pour info, j'en ai eu pour 250€ TOUT compris, mais j'ai fait la partie menuiserie (40€ de bois et 20h de taff), donc lorsque je vois le prix des kits d'aujourd'hui (et la qualité des découpes), je me dis que ça ne vaut pas forcément le coup, sauf si tu as envie comme moi de te dire "c'est moi qui a tout fait !".
A+