On parameters, all i can select on plugin is "glide64MK2". There's not gliden64.so on /usr/lib/mupen64plus and since its a read-only system, i can't rename it either.
I was trying to search the line where the plugin is called (with grep) but without luck. Also the scripts in /recalbox/scripts can't be modified.