@anotherforumuser What you download from whdload.de are not game roms, but installers. From the Workbench, you can start the installer which then uses, e.g., your ADFs of the respective game.
I guess you are looking for WHDLoad Game Packs.