Did you modified anything in /etc/init.d ? Seems like your are having two emulationstation started ...