@idarius You're awesome. Thanks so much!

Just to make this solution more complete, I had to make the system partition writable in WinSCP before this solution worked.

See here: https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Make-a-partition-writable-(EN)

Hello!

Is there a way to prevent the build string (recalbox version #) from displaying on boot or while launching a game? I don't mind the recalbox logo showing, but the extremely long build string at the bottom looks tacky.