@74nicoch
Tente avec un autre cable et sur une autre prise peritel ou autre tv ou vcr ou vga sur un ecran vga et compare
Du N et B signifie que une partie du signal ne passe pas
Il faut trouver quelle connectique pose pb.

En fait le problème du moniteur SONY est qu'il est prévu pour jongler entre des sources differentes, tu peux avoir facilement du parasitage entre les cablages!
En fait tu as probablement un meilleur rendu si tu trouves une bonne CRT Trinitron avec entrées RGG et composites qui a été vendu avant de passer au flatscreen. L'autre problème est qu'un moniteur a pu tourner pendant des heures et avoir au final une image dégradée malgré sa valeur initiale.

@osmar-weyh
Disculpe solo hablo espanol no parla portugues
?Puede ud usar a usb cable control joystick? puede ser BT / radio interferecia de su enviromiento.

@lp2112
Wait most of the community is french speakers only.
I just made the Pi4 build. Try to save settings by going to the system menu and modify a small setting that will force save and reboot. Might be the 240p to 480i for instance.
Even for a recalbox - software only without the recalbox dual SCART / VGA HAT it should push it to save display settings.
Might be a way to save all your settings in one go.
Also as with all pi, you can manually edit settings later on by mounting the SD card on a PC...