⚠️Recalbox 8.x no RPi3 ⚠️

[Zing]

Senhoras e senhores,

Desde a versão 8.0, o Raspberry Pi3 sofre com vários problemas. Infelizmente, nem a equipe de desenvolvimento nem os testadores beta encontraram as preocupações levantadas.
No entanto, o RPi3 ainda responde por 30% dos recalbox instalados, então fiquem tranquilos que estamos levando o problema a sério.

COISAS PARA NÃO FAZER

Abrir um tópico ou responder a um tópico (às vezes não relacionado) com um estrondo: "Aahhhh não funciona! Tudo trava, nada funciona!!!".
Além de ser totalmente improdutivo, não nos dá nenhuma informação real, nem qualquer indicação ou pista sobre o(s) problema(s) encontrado(s).
Para poder corrigi-los, devemos ser capazes de compreendê-los, ou melhor ainda reproduzi-los para analisá-los.

Muitas pessoas pensam que seus problemas são gerais e que todos os têm. Como resultado, temos direito a "Vocês fazem de qualquer jeito!", "Mas não é possível ter tantos bugs!" e outros "Eu trabalho no dev, é a primeira vez que vejo isso!" (sim, tivemos um...).

Então, vamos contextualizar as coisas:

• Temos um sistema beta extremamente rígido, de rastreamento e validação para deixar o mínimo de aborrecimento possível
• Os desenvolvedores usam o Recalbox todos os dias
• Os 30 beta testers usam os betas todos os dias, mesmo fora dos "testes oficiais".
• Alguns recursos ou algumas correções passam por muitas versões beta antes de serem realmente validados.

Se o seu problema fosse realmente geral, ele seria conhecido e, portanto, corrigido.

OS PROBLEMAS EM QUESTÃO

Aqui está uma lista, possivelmente não exaustiva, dos problemas encontrados:

• Problema de telas pretas (sem imagem) ao iniciar o Recalbox e mesmo depois: Este problema foi introduzido por uma atualização de firmware do Raspberry de junho de 2021. Estamos trabalhando com a Raspberry Foundation para resolvê-lo. Todas as distribuições que atualizaram o firmware do Raspberry têm o problema, incluindo o sistema operacional oficial do Raspberry.
• Falha ao sair dos menus do Retroarch
• Lentidão e/ou travamentos ao navegar no EmulationStation
• Algum outro? Fique à vontade para responder a este tópico.

SOLUÇÕES (ALTERNATIVAS) DISPONÍVEIS

Tela preta

Para este problema, lançamos emergencialmente a versão 8.0.1, que seguiu as recomendações da Raspberry Foundation. Infelizmente, "o remédio foi pior que a doença", e rapidamente corrigimos isso com a versão 8.0.2. Claro, o problema inicial ainda está presente.
Você pode, entretanto, adicionar video=HDMI-A-1:D video=HDMI-A-2:D no arquivo cmdline.txt da partição BOOT do seu cartão SD/disco rígido/Pendrive .
Mas cuidado! Esta modificação não é isenta de consequências: Ela "libertará" o Recalbox de qualquer limite de resolução e, dependendo da TV utilizada, as resoluções FHD ou 4K terão outras consequências prejudiciais, detalhadas abaixo.

Falha nos menus do Retroarch

Ainda não sabemos o que pode causar esse problema no RPi3 (e apenas no RPi3), mas foram realizados testes na versão mais recente do Retroarch (1.10.0) e o problema desapareceu.

Lentidão/Falhas no EmulationStation

Então aqui, várias causas possíveis, mas nenhuma solução milagrosa, e aqui está o porquê:

• O Raspberry Pi3 tem uma memória RAM que está começando a ficar limitada para o Recalbox.
• O Recalbox evolui. Há mais e mais sistemas, mais e mais coisas adicionadas e, inevitavelmente, consome mais memória RAM.
• Em alguns casos, a resolução inicial do Recalbox é superior a 720p, o que é fortemente desencorajado! Desde as versões 8.x, o Recalbox utiliza os novos drivers de vídeo para o Raspberry, que oferecem um pouco mais de desempenho, mas são um pouco mais delicados nas resoluções.
  Certifique-se de que está em 720p no máximo em sua TV. Verifique se a linha global.videomode contém o valor 1280x720 no arquivo \\RECALBOX\share\system\recalbox.conf
  Se, apesar de tudo, você quiser mudar para 1080, certifique-se de ter menos sistemas ativos (cerca de vinte no máximo) e não encher seu RPi3 com toneladas de conjuntos completos que consumirão uma RAM enorme.
  Verifique também a qualidade e o bom funcionamento do seu cartão SD ou pendrive. Em muitos casos, o cartão SD é o centro das preocupações. Tente comprar outro e testar com o novo, veja se os problemas são os mesmos.

Algum outro?

Se você encontrar outras anomalias, nos dê TODAS as informações!

• Modelo do RPi
• Modelo de televisão (e resolução utilizada, muitas vezes a TV dá)
• Fonte de Alimentação
• Joysticks, tipo e número
• Onde estão os jogos? Cartão SD? Pendrive? Disco rígido?
• Quantos jogos ao todo? (Ative o sistema virtual "ALL GAMES", ele lhe dará o número total se você não souber)

Se os problemas forem no Emulationstation ou em determinados emuladores:

• Adicione a linha emulationstation.debuglogs=1 em qualquer lugar no arquivo \\RECALBOX\share\system\recalbox.conf.
• Use o Emulationstation, execute jogos...
• Pegue os arquivos \\RECALBOX\share\system\logs\es_log.txt e \\RECALBOX\share\system\logs\es_log.txt.backup e poste-os aqui.

Seja específico e forneça o máximo de informações possíveis. Quanto mais informação é sempre melhor do que não ter informação o suficiente. Se não tivermos informação o suficiente, perderemos tempo fazendo perguntas depois.

O que já foi feito

• As correções já foram testadas para problemas de tela preta
• Uma atualização do Retroarch foi feita e funciona corretamente no RPi3

O que ainda está em andamento

• As investigações ainda estão em andamento sobre os problemas de resolução no Rpi3 e até Rpi4
• Aguardamos qualquer informação que possa nos ajudar a eliminar outras preocupações sobre o RPi3.

O que corrigimos, como e quando

• Uma versão 8.0.3 já está a caminho apenas com as correções, e deve ser lançada rapidamente, assim que tivermos testado e validado tudo. Dada a aventura do 8.0.1, obviamente continuamos muito cautelosos.
• Uma versão 8.1 também está a caminho, com muitos novos recursos e, claro, correções, mas chegará mais tarde.

Obrigado pela sua atenção!

E claro, use este tópico para nos fornecer o máximo de informações possível sobre os problemas que você está tendo
Dependendo do caso, podemos fazer alguns testes ou até mesmo testar versões especiais do Recalbox.

Esta é um tradução do tópico original em francês:
https://forum.recalbox.com/topic/26323/recalbox-8-x-sur-pi3

Por favor, responda no tópico original para centralizar a informação, estou traduzindo apenas para facilitar a compreensão.