ENTREES GAMELIST

[LILIAN1234]

Salut à tous,

Tout d'abord, je tiens à adresser un très grand MERCI!!! à toute l'équipe qui a réalisé un sacré boulot sur ce projet.
Non seulement sur la partie logiciel, mais aussi sur la communication, l'accessibilité, etc.
Je vous trouve vraiment excellents, les gars.

Mais passons aux sujets qui fâchent.
J'ai commencé à personnaliser l'interface de la Gamelist pour présenter mes jeux, à la manière d'œuvres d'art (car c'est ce qu'ils sont, à mon avis).

Voilà ce que j'arrive à faire pour l'instant :

Et voilà ce que j'aimerais pouvoir faire si c'est possible:

Et j'ai, du coup, 2 ou 3 requêtes à vous adresser:

1. Tout d'abord sur le format d'affichage de la date de sortie du jeu (releasedate):
   Sur la première image vous voyez que la date affichée est : 12/02/1994
   Soit le 12 février 1994.... mais non, le jeu est en fait sorti le 2 décembre 1994.
   L'affichage "anglophone" est très bizarre pour un français, à mon avis.
   J'ai bien essayé de changer le thème région en "français" mais cela n'affecte pas le format d''affichage de la date.

D'où ma première question:
Y a-t-il un moyen de modifier l'affichage de la date pour avoir quelque chose de plus instinctif?
Par exemple: 02/12/1994

Dans l'idéal (et je sais que j'en demande bcp) est-il (serait-il) possible d'avoir comme dans Excel la possibilité de choisir entre différents formats, suivant la quantité d'information désirée?

• 2 DECEMBRE 1994
  ou
• DECEMBRE 1994
  ou
• 1994
  Ce serait vraiment le top du top.

Deuxième problématique:
La plupart des jeux étant japonais et étant moi-même un peu (bcp) maniaque,
j'aimerais pouvoir afficher le nom du jeu en japonais.
Mais pas seulement (ce serait trop simple, et c'est déjà possible), je souhaiterais également pouvoir afficher:
le sous titre en japonais (il y en a très souvent un), avec des caractères plus petits, mais aussi le nom anglophone, et éventuellement, la traduction littérale du nom d'origine. (comme ci-dessus).

D'où ma deuxième question:

2. Serait-il possible d'ajouter plusieurs entrées custom qui permettraient d'ajouter ces infos sous forme de texte.
   Dans le genre:
   <custom1></Custom1>
   <custom2></custom2>
   <custom3></custom3>
   <custom4></custom4>, etc
   ce qui permettrait d'afficher toutes ces infos en ayant la possibilité de choisir la police, la taille de caractère, etc. pour chaque ligne.
   Ce qui pourrait également régler le problème d'affichage de la date, du même coup….
   L'idéal serait de pouvoir créer autant d'entrées qu'on voudrait, mais 4 suffiraient largement, pour la plupart des utilisateurs, je pense.

Voilà, j'espère ne pas avoir été trop flou dans mes explications.
Dans l'espoir que quelqu'un réponde favorablement à toutes ces requêtes de relou, je vous salue bien bas, messieurs, et vous remercie encore pour le boulot de fou et le temps consacré à ce bien beau projet.

A bientôt.
Lilian