Comment mettre jeux en français
-
Bonjour,
Je voulais savoir s’il y avait une manipulation à faire pour passer les jeux anglais en français pour ce qui existe en français car sur les packs roms EU j ai l impression qu ils sont paramètres automatiques en anglais.
Je suis sous Raspberry 3b+ 6.0Merci d avance
-
Bonjour @cocofire
pour les consoles de jeux, il existe des romsets no-intro proposant plusieurs versions d'un même jeu en plusieurs langues.
Il n'y a pas de miracle, il faut trier ses romsets et je pense qu'il y ait 3 possibilités d'avoir le jeu en français
- (1)utiliser une rom (France)
- (2) utiliser une rom (Europe) qui propose dans le jeu lui même différentes langues dont le français VIA
- les options du jeu
- le menu de lancement du jeu (Beaucoup disponible dans les jeux N64 de mémoire)
- (3) Patcher une rom (US, JP) avec un patch de traduction français (romhacking.net)
-
A l'exception de l'amiga cd32... elle est en anglais et la passer en francais demande une certaine connaissance, heureusement le nombre de jeux concernés par cette option est minime.