Recalbox 7.0

Comment mettre jeux en français



  • Bonjour,

    Je voulais savoir s’il y avait une manipulation à faire pour passer les jeux anglais en français pour ce qui existe en français car sur les packs roms EU j ai l impression qu ils sont paramètres automatiques en anglais.
    Je suis sous Raspberry 3b+ 6.0

    Merci d avance


  • Global moderator
    Team

    Bonjour @cocofire

    pour les consoles de jeux, il existe des romsets no-intro proposant plusieurs versions d'un même jeu en plusieurs langues.

    Il n'y a pas de miracle, il faut trier ses romsets et je pense qu'il y ait 3 possibilités d'avoir le jeu en français

    • (1)utiliser une rom (France)
    • (2) utiliser une rom (Europe) qui propose dans le jeu lui même différentes langues dont le français VIA
      • les options du jeu
      • le menu de lancement du jeu (Beaucoup disponible dans les jeux N64 de mémoire)
    • (3) Patcher une rom (US, JP) avec un patch de traduction français (romhacking.net)

  • Banned

    A l'exception de l'amiga cd32... elle est en anglais et la passer en francais demande une certaine connaissance, heureusement le nombre de jeux concernés par cette option est minime.


Log in to reply
 

Want to support us ?

175
Online

79.1k
Users

20.4k
Topics

149.3k
Posts