Recal-News : About the Beta and the Team (FR/EN)

[MikaXII]

English below

Salut la communauté !

Voilà un moment que nous n'avions pas communiqué "officiellement" sur l'avancée du développement et du projet Recalbox dans son ensemble.

Certains l'ont peut-être appris, Substring, l'un des principaux développeurs et contributeur historique du projet (core team) à décidé de prendre ses distances pour raisons personnelles, ce qui nous a beaucoup attristé.
Nous lui souhaitons le meilleur pour la suite, car en plus de bien s'être marrés, Subs a énormément apporté à Recalbox, et nous ne pouvons que le remercier pour tout le travail accompli.
Merci Subs !

Du coup, avec toutes ces péripéties, nous avons du changer toutes nos habitudes et nous réorganiser au pied levé, ce qui a nécessité un petit temps de réadaptation pour se remettre en route.

Mais ça avance ! Il y a eu de nouvelles contributions, des ajouts de features, etc... mais notre feuille de route est claire : nous nous concentrons en priorité sur le débugage et la release de la "Beta" compatible 3B+.
Nous avons identifié et centralisé les principaux problèmes, nous nous sommes répartis les tâches... et nous revoilà repartis pour relancer la magie Recalbox de plus belle

Merci infiniment pour votre patience, votre fidélité à notre projet et pour le soutien que vous nous apportez au jour le jour.
Play Again !

---

Hello, community!

It has been a while since we had "officially" communicated on the progress of the development and the Recalbox project as a whole.

Some may have learned it, Substring, one of the main developers and historical contributor of the project (core team) decided to distance himself for personal reasons, which saddened us greatly.

We wish him all the best for the future, because in addition to having a good time, Subs has contributed a lot to Recalbox, and we can only thank him for all the work he has done.
Thank you Subs!

As a result, with all these adventures, we had to change all our habits and reorganize ourselves at short notice, which required a short period of rehabilitation to get back on track. But it's moving forward!

There have been new contributions, features additions, etc... but our roadmap is clear: we focus primarily on debugging and releasing the 3B+ compatible "Beta".
We identified and centralized the main problems, we divided the tasks... and here we go again to relaunch the Recalbox magic of more beautiful:)

Thank you very much for your patience, your loyalty to our project and for the support you give us on a daily basis.
Play Again!