textos del sistema

[derek2k17]

buenas tarde, buenos dias para algunos, tengo una duda.

me han comentado (amigos) que han visto temas en recalbox, en los que los botones de la barra de abajo, los del sistema, donde te pone abajo los botones y eso vaya, que se puede modificar, fuente...tamaño y eso. mi duda es...

es realmente eso posible? y si es asi como seria?

uso:
raspberry pi 3b
recalbox OS : version 4.1

gracias y espero que se pueda resolver