Perhaps whoever is in charge of the scraping thing or the part of the software that looks for the image to display, either emulation station or recalbox, can make it easyer for the end user to add the images for the games, perhaps as easy as any other front end, just add the images and voala....