Ich vermute das hat mit der Gamelist.xml etwas zu tun.

Ich habe auch nur Kürzel der Spiele und wenn ich die XML bearbeite kann ich dort den ganzen Namen eintragen...

Ob das mit dem Scrapen behoben wird kann ich nicht sagen da ich nur ein paar Spiele in Mame nutze habe ich mir das so geändert...