...allen, die ein ähnliches Problem haben rate ich dazu einen DVI auf Composite Adapter zu verwenden (wohlgemerkt nicht Composite auf DVI(!)). Die Performance lässt dadurch nicht nach und die Qualität ist auch gut bis sehr gut. Ich habe einen Adapter für unter 20 Euro und ich kann jetzt die Recalbox über den HDMI-Ausgang an die Composite-Anschlüsse eines Fernsehers anschließen und das läuft wunderbar. Allerdings bieten die Adapter leichte Unterschiede, was die Qualität angeht: Bei manchen ist das "Schwarz" als "Muster" aus grau-schwarz dargestellt, bei anderen ist es dunkelgrau. Es gibt aber auch welche, bei denen schwarz als schwarz dargestellt wird.