@JU57ACM salut
Ca dépend comment tu as installé ton share.
S'il est sur SD, sauvegarde tes bios, roms, saves du share de ta carte SD vers un PC. Installe la version Pi4 sur ta carte, puis remets les roms, bios, saves dans leurs emplacements respectifs.
Si tu es sur support externe, idem sauvegarde tes roms, bios, saves du share de ton support vers ton PC, puis réinstalle la version Pi4 sur ta carte SD, ensuite installe ton support pour créer l'arborescence qui va bien. Enfin, transvase bios, roms, saves de ton PC vers le share de ton support.