@Annesoj
C'est là que ça devient plus compliqué !

https://github.com/recalbox/recalbox-os/wiki/Jouer-avec-deux-GameBoy-(FR)

A noter que dans la version 4 de recalbox, pas besoin d'éditer le fichier recalbox.conf, il suffit sur Tetris par exemple d'apuyer sur Select, editer les metadatas du jeu et changer l'émulateur : changer les deux premières lignes resp. par libretro puis tgbdual.

Jamais essayé de mon côté mais normalement ça marche