@tacticalsnail In the Main Menu go to "Controller Settings", "Configure A Controller" and then do the Button Mapping for your Controller.
Have you tried other controls to make sure the problem is not in the controls?