@zing pas la peine, la dernière version de retroarch corrige le problème. Et la dernière version de retroarch est sur... La dernière version de recalbox !
Ils vont te répondre de ne pas utiliser une version de leur logiciel obsolète.
Mais il me semble qu'il y a moyen de mettre à jour retroarch depuis le menu...