@Holy1962
Hallo und Willkommen bei uns 🙂

Das was du beschrieben hast, ist der Terminal-Zugriff auf deine recalbox. D.h. nachdem du root und recalboxroot eingegeben hast, kannst du mit dich austoben. Z.b. mit

nano /boot/config.txt

öffnest du dann die config deines Raspis. Am besten du liest dich noch etwas im recalbox Wiki ein. Dort findest du diverse Infos zum Zugriff auf deine recalbox.

Ich empfehle dir die Software "Putty". Damit kannst du dann von extern (also von deinem PC / Laptop) auf recalbox zugreifen und musst nicht direkt an deiner recalbox arbeiten.

Zur SD Karte: Ich empfehle dir, das Image neu auf der 32GB zu installieren. Falls du deine Daten (ROMs, Konfigurationen, Scrapes etc) getrennt vom System speichern möchtest, kannst du diese auf einen USB Stick auslagern. So geht bei einer zukünftigen Neuinstallation nichts verloren.