Talvez seja melhor você perguntar ao suporte destes plugins se há limitação de versão do Kodi em execução, ou se pode ser o Kodi para Linux na arquitetura arm.
Não tem como a equipe do Recalbox saber quais são os requisitos de todos os plugins existente para o Kodi.